Minigolf

Nederlandse versie hieronder

Dès 1956, l'Administration communale d'Anderlecht imagine, via son service de l'Urbanisme, d'implanter sur son territoire un golf miniature dans le cadre du Park System (credo : « Soleil-Verdure-Espace ») correspondant à l'engouement de son temps pour ce loisir.

Il est aménagé dans un îlot triangulaire délimité par l'avenue Guillaume Stassart, le boulevard Théo Lambert et la rue Claude Debussy. Cet îlot est consacré à un espace vert en raison de la nature du sol (on se trouve dans le fond de la vallée de la Pede).

Le mini-golf, dont le revêtement est en terre battue, compte dix-huit pistes aménagées dans un jardin pittoresque agrémenté de bosquets, de rocailles et de parterres et, dont l'élément central est une pièce d'eau surplombée d'une terrasse panoramique.

Inauguré le 19 septembre 1959 il connaît un grand succès.

Celui-ci a été complètement rénové en 2016.

Ouvert d'avril à septembre (02 800 07 00) sports@anderlecht.brussels

 


Minigolf

Al in 1956 beslist het gemeentebestuur van Anderlecht, via de dienst Stedenbouw en in het kader van het Park System, op zijn grondgebied een minigolfterrein aan te leggen (credo: "Zon - Groen - Ruimte") in de lijn van de belangstelling voor vrijetijdsbesteding die toen in opmars was.

De minigolf werd aangelegd op een driehoekig terrein, afgebakend door de Guillaume Stassartlaan, de Théo Lambertlaan en de Claude Debussystraat. Door de aard van de ondergrond besloot men van dit terrein een groene ruimte te maken (we bevinden ons immers in de Pedevallei).

De minigolf telt achttien holes in een pittoreske tuin die werd ingericht met struiken, rotsen en bloemperken. Een panoramisch terras kijkt uit op de centrale waterpartij.

De minigolf werd op 19 september 1959 ingehuldigd en telde meteen veel bezoekers.

Het terrein werd in 2016 grondig gerenoveerd.

Open van april tot september (02 800 07 00) sports@anderlecht.brussels